Prémices d’un livre à venir
17 x 11 cm, 64 pages, impression quadrichromie, couverture souple
15 €
DÉCEMBRE 2024
Collection : m’as tu vu #12
Publié par :
ALIALALO - à lire à la loupe - TORNADO EDITION
ISBN 978-2-9601685-5-6
a
a
Cartes données au public lors de lectures-performées
Rebel garden
Gruuthusemuseum & Museum Sint-Janshospitaal, Groeningemuseum, Brugge
Group exhibition 13/04/2024 - 01/09/2024
Curated by Michel Dewilde
a
a
67 riso and digital prints on coloured paper, 42 x 29,7 cm
in situ wall composition, Sint-Janshospitaal
a
In the cracks of the sidewalks, along the walls, in the corners, the spontaneous plants of the streets are recurring, transient, furtive, and seasonal. The street is a redundant space favourable to trampling; to settle there for any length of time is risky; most are ephemeral.
Dans les fissures des trottoirs, le long des murs, dans les recoins, les plantes spontanées des rues sont des récurrentes passagères, furtives et saisonnières. La rue est un espace redoudable propice aux piétinements, s’y installer dans la durée est risqué, la plupart sont éphémères. Elles s’installent dans les espaces de peu d’attention, les recoins délaisser, entre les dechets.
A few days of rain each winter are enough for the Tiber to flood. The current drains a multitude of waste: leaves, twigs, branches, fruit, seeds, paper, plastic, fabric. The ensemble mingles, clings to the plants and branches of the trees and, glued together by silt, forms small sculptures.
When the water level drops, the silt is deposited on the banks and in the gaps of the borders, offering possibilities for spontaneity; it allows seeds to germinate and transform the surroundings by growing.
A Rome, quelques jours de pluie suffisent chaque hiver pour que le Tibre soit en crue. Le courant draine une multitude de déchets: feuilles, brindilles, branches, fruits, graines, papiers, plastiques, tissus. L’ensemble se mélange, s’accroche aux plantes et aux branches des des arbres, et collé par le limon forme de petites sculptures.
A la décrue le limon se dépose sur les berges et dans les interstices des bordures, il offre des possibles à la spontanéité, il permet aux graines de germer et en poussant de transformer les abords.
Exhibition views, Groeningemuseum, Brugge
a
les pensées émergentes des rives, thoughts emerging from the banks
pigment ink on paper, 15 x 10,5 cm, 2020
a
la tribulation des trottoirs
pigment ink on paper, 15 x 10,5 cm, 2018
a
common sow thistle and others living with garbages, Brooklyn
pigment print on matt cotton paper, 20 x 30 cm, 2018
a
thoughts emerging from the banks / Les pensées émergentes des rives
pigment ink on paper, 15 x 10,5 cm, 2020
a
platane et d’autres vivants, limon, débris de végétaux et déchets, après la crue, Rome
pigment print on matt cotton paper, 2020
a
a
Exhibition view, Gruuthusemuseum
a scissor bee and a black aphid in a rampion bellflower
colored pencil and paint on paper, 29,7 x 21 cm, 2022
a
a rampion scissor bee sleeping in a cranesbill geranium
colored pencil, paint,pigment ink, 29,7x20cm
a
a norwegian cuckoo bumble bee on a true comfrey
colored pencil and paint on paper, 29,7 x 21 cm, 2022
a
a hairy footed flower bee in a barely opened dandelion
une anthophore à pattes plumeuses dans un pissenlit à peine ouvert
anthophora plumipes, taraxacum
pigment ink, colored pencil and paint on paper, 29,7 x 21 cm, 2023
a
a red mason bee on a forget me not
une osmie rousse sur un myosotis
osmia bicornis / rufa, myosotis
pigment ink, coloured pencil and paint on paper, 29,7 x 21 cm, 2023
a
two sweat bees and a buff tailed bumblebee on Dame's Rocket
deux lasioglosses et un bourdon terrestre sur une julienne des dames
lasioglossum, Bombus terrestris, Hesperis matronalis
pigment ink, colored pencil and paint on paper, 29,7 x 21 cm, 2023
les errantes naturelles
rue du Palais 1, Liège
art au centre - Commissaire : Anna Ozanne
à propos de quelques êtres vivant dans les interstices
nos compagnons discrets et spontanés du coin
maquette/notes
rue du Palais 1, Liège
opean8, 5 Juli 2019 20:00 Uhr, Einstein Kultur Munchen
Performance
BUKTAPAKTOP DELEGATIE: Lise Duclaux, Dialogist Kantor, Jérôme Giller, Julien Celdran, Deuxelles et Chris Straetling
+
concert
ANDY MOOR [GBR]
YANNIS KYRIAKIDES [GR]
REBETIKA
quelques images de ma participation à la performance
photo ©patrick-morarescu
plantes de bruxelles, installation - performance 21 avril 2017
50 plants on various support, certificats de vie et d'oeuvre, texts on color paper, table with registration equipments, chairs
intervention in public space on "I'm your new tree tags" hanging on newly planted street trees
from 23 to 26 June 2018 in New-York City
orange sticker 8,2 x 6,2 cm - 200 copies
who's afraid of invasive plants? aliens among us
wall painting, ISCP studio, New-York, April 2018
Some words have been borrowed from Emanuele Coccia, Anna Lowenhaupt Tsing and Ursula K. Le Guin
le temps c'est quand même de l'espace - 8 lignes en récréation
tracé des souvenirs de déambulations effectués pendant la récréation du mercredi 9 décembre 2015
installation temporaire in situ dans la cour de récéation des 6ièmes, le préau et la cour "des grands" du collège maxime deyts, en collaboration avec 8 élèves de 6ièmes
cour des 6ièmes
préau
incursion dans "la cour des grands"
installation le mercredi 9 décembre 2015 de 13h30 à 16h
oeuvre évolutive pour la tombe de Bernd Lohaus
Begraafplaats Berchem
Floraliënlaan 288, 2600 Antwerpen
pommier nain dwerg appelaar malus pom zaï, ail à tête rondes kogellook allium sphaerocephalon, ail jaune gele look allium flavum, pâquerette madeliefje bellis perennis, campanule à feuilles de pêcher klokje perzikbladig campanula persicifolia, campanule raiponce rapunzelklokje campanula rapunculus, œillet des chartreux kartuizeranjer dianthus carthusianorum, épervière orangée havikskruid oranje hieracium aurantiacum, épervière en ombelle schermhavikskruid hieracium umbellatum, raiponce globuleuse bolrapunzel phyteuma orbiculare, plantain lancéolé smalle weegbree plantago lanceolata, silène enflé blaassilene silene vulgaris, bétoine betonie stachys officinalis
+ les inattendus : bleuet korenbloem centaurea cyanus, marguerite margriet leucanthemum vulgare
+ l’incrustée : prêle des champs heermoes equisetum arvense
octobre 2014
ZONE DE FAUCHAGE TARDIF, a changing installation - oeuvre évolutive d'une durée minimum de 3 ans activée le 20 juin 2012
Collection's MAC's - Musée des Arts Contemporains au Grand-Hornu, Belgique
600m2, parc de sculpture LaM,
Lille métropole musée d’art moderne, d’art contemporain et d’art brut, Villeneuve-d’Ascq , France
Métaphore de la vie, le végétal, au-delà de sa réalité concrète, est considéré dans sa puissance, ses fluctuations, ses possibles et en cela est porté au rang d’œuvre d’art.
12 octobre 2013
27 août 2013
15 juillet 2013
26 juin 2013
