lise duclaux

je t’en tamponne surtout et pour rien

March 30th, 2012

Performance-rencontre, meeting-performance
de l’autre côté de l’atlantique
Saturday, April 14, 2:00pm – 8:00pm
Lumen 8 Anacostia, Old Police Warehouse Back Lot, 2250 Railroad Avenue, SE, Washinghton DC
part of Small is more, snapshots of belgian performing arts

lien: Small is more

registre des tamponnés from n°000175 to n°000200 and from n°000251 to n°000254 stamps on laptop, right and left arms, business card, banknote 5$ and 1$, Jazzfestival Anacostiariver card, Nationalgeographic press-pass, diary – date of taxes and other dates, menu from mama’s kitchen, bag, notebook, Tshirt, neck, book, slide, small is more card, wrists, wallet (business card holder), left collar bone, usa flag camera, working notebook, jam journal.

Posted in je t'en tamponne surtout et pour rien |

cartes anonymes 02

March 30th, 2012

2012 - first scattering – première dissémination : small is more, Washington dc, meeting-performance je t’en tamponne surtout et pour rien

54 x 85 cm business card size

a lively mind blows sometimes

suddenly we all became so small aaaaaaaaaas you drink there is always a drop running along the glass

a
prefer what is impossible le paradis

a
de l’air
54 x 85 cm business card size and 3,1 x 4,6 cm mini pocket size
a

Posted in cartes anonymes, je t'en tamponne surtout et pour rien |

je t’en tamponne surtout et pour rien

February 6th, 2012

performance-rencontre, meeting-performance

Lise Duclaux transforme un rituel administratif en un moment d’échange privilégié. Elle invite un passant à se faire tamponner une ou des devises poétique sur le ou les supports de son choix . L’artiste et le “tamponné” apposent leur signature sur le registre des tamponnés. Chacun conserve un récépissé comme trace de l’échange singulier qui a eu lieu.

Lise Duclaux interacts with passers-by and offers them the chance to stamp poetic tags on a medium of their choice. The artist and the “stamped person” sign a register, leaving both with a receipt of this peculiar exchange. The humorous performance will questions the world of office administration and introduces poetic forms of communication to what is usually a dull topic.

valise avec boîte à tampons, tampons encreurs, bloc-note, registre des tamponnés, stylos et cartes anonymes
suitcase with stamps box, ink pads, notepad, register of “stamped person”, pens and anonymous cards

Posted in je t'en tamponne surtout et pour rien |

je t’en tamponne surtout et pour rien

February 6th, 2012

Performance-rencontre, meeting-performance
à l’intérieur des terres
17 février 2012, à partir de 18h jusqu’à la fermeture

ACTIONS-PERFORMANCES, organisé par l’Atheneum en coopération avec le Consortium
Atheneum, 21078 DIJON cedex , FR
avec le soutien de Wallonie-Bruxelles International

registre des tamponnés du n°000141 au n°000174 sur cartes électorale, agenda, carte d’étudiant, bras droit, programme action, pochette plastique couverture de permis de conduire, sacs à main, carte bancaire dite bleu, affiche actions, sur mac book pro 15p, permis de conduire, que sais je? l’art contemporain, carte 10 films eldorado cinéma, petit traité de l’art contemporain d’anne cauquelin, serviettes en papier jetable de table de comptoir, permis de conduire, clairette de die, dos de téléphones portables, mains gauches et droites, portefeuille extérieur et intérieur, cartes de cantine, portes carte en plastique, carnets de note intérieur et couverture, couverture en cuir d’agenda, pages agenda et couverture, carte de demandeur d’emploi, cartes vitale assurance maladie, pochette de carte de bibliothèque, poignet droit et gauche, dos de passeports, paquet de papier à cigarette tribal, roland barthes le degré zéro de l’écriture, feuilles de papier vert, cartes de bus, carte de groupe sanguin, carte de visite proffessionel, page de carnet de dépense.